主宰者略歴

平澤 太

コマーシャル・アーキテクト / クリエイティブディレクター
日本インテリアプランナー協会会員（JIPA）
東京インテリアプランナー協会会員（JIPTA）

商業施設の企画設計会社を経て2000年に独立。大手ディベロッパーの外部プランナー、大規模プロジェクトの外部デザインディレクターを経験した後、2004年に平澤太デザイン計画機構を設立。変化するコミュニケーションの形態とアクティヴィティーの関係性を重視しながら、商空間デザイン（店舗設計・SC等の環境設計）や商業建築デザインを中心に企業のショールーム、VI及びSIのクリエイティブディレクション、サイン計画、の建築設計とインテリアデザインを手がける。

Futoshi Hirasawa

Architect and Creative director
Japan Federation of Interior Pranner's Association Member

1970 Born in Saitama Prefecture
1989- Advanced technology school of Saitama
1993- Politechnico di Milano, Italy
1997- Worked at DISPLAYS ( Design office in Tokyo )
1998- Worked at CAST ( Design office in Tokyo/Fukuoka )
2000- Became independent.
2000- Established Futurelab-ORG (FLO) with Koji Hisanuki
2004- Established HIRASAWA-FUTOSHI Design & Planning Organization with FLO and foreign designer

Prize ( 受賞歴 )

2006 JCDデザインアワード（ JCD Design Award ）: 入選
2006 Design for Asia Award : The Final Selection
2006 AICA SHOP DESIGN CONTEST : 特別賞
2007 タイポグラフィー年鑑 (Applied Typography)：入選
2007 Graphic Design in Japan 2007 (旧JAGDA年鑑）；入選