http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/ 平澤太デザイン計画機構の考えているデザインの考察。活動日誌、弊所からのお知らせ。 ja Copyright 2012 Mon, 16 Jan 2012 17:59:40 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/?v=3.2-ja-2 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 今年も年始から慌ただしくスタートしています。今の事務所に引っ越しして、初めての正月ですが、以前5年間過ごした事務所からほど近いので、特別な感情も無く（笑）デザインワークに勤しんでいます。仕事始めの日、ESTEBANのグリーンノートのリフィルを買ってきたので詰め替えました。この手のものは甘い官能的な香りが多いんですけど、これは比較的な硬派な香りなので（笑）落ち着きます。 うちの事務所で街区＆各棟のデザインを担当させてもらったwillrose-hills赤塚公園の14棟の分譲販売が先週から始まっています。場所は板橋区徳丸で、景観保全地域（板橋崖線軸地区）内にある閑静で緑の豊かな立地です。その街区全体のCGをアップしました。去年の年末に確認申請が全て下り、年内着工していますが先週から販売がスタートし、問い合わせも順調との事。スタンダードな基準を見直した、ありそうでないコンセプト建売住宅です。全棟完成が3月の予定です。 これ以外にもいくつかラップしているプロジェクトがあり慌ただしいですが、3月にはここでもご紹介できると思います。今年入ってからも依頼がいくつか頂いており、楽しみなプロジェクトばかり。気を引き締めて臨みたいと思っています。 ]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2012/01/2012_start_hirasawa-design.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2012/01/2012_start_hirasawa-design.html Mon, 16 Jan 2012 17:59:40 +0900 新年あけましておめでとうございます。今年も宜しくお願いいたします。 僕は事務所を設立した2004年から毎年、新年にその年の目標をざっくり決める、アクションプランなるものを定めています。ほぼ仕事の目標ですが、プライベートで実現したい事も含めて、自分の手帳に日時を決めて行動してきました。それを事務所のblogやDesigncafeでも公開しているのですが w 去年2011年の元旦はこんな事を書いていました。 >去年の年頭に立てた目標は概ね達成しましたが、 >いい意味で予測不能で思わぬ方向に転じた事や、当てが外れた事など（笑）、 >今までの傾向が全く通用しなかったのが2010年でした。 >それでも何とかなったのは、廻りの力のおかげというかサポートの賜物 >なのでしょうね。そんな中で今年も、それなりに傾向を立てないといけない >訳ですが僕のチームの指針としては「原点回帰」と「新領域へのチャレンジ」。 >これを二本立てにしてバランス良く取り組んでいこうと考えています。 >今年は、また一人参画者が加わります。今まで以上にパワーアップして、 >一年を楽しく有意義に、デザインワークと向き合っていきたいなと >思っています。 ここで言っている原点回帰とは「空間デザイナーとして自分の領域の仕事をもう一度網羅する」事で新領域へのチャレンジとは「いままでやった事の無いプロジェクトへの挑戦」を意味しています。 振り替えってみて、ここでいっている原点回帰・・物販店や飲食店を含めた商環境、企業のショールーム、マンションギャラリー、展示会など今までの自分の仕事のキャリアを網羅する事ができたのかな、と。また、新領域のチャレンジも14棟のコンセプト建売の街区マスターデザイン＆デザインディレクションに関われたり、某メーカーの海外の展示会に通年で参加出来たので、これも有言実行できたのかなと。 2011年末は28日で、4人全員で大掃除して夕方から納会でした。納会は、日本橋蛎殻町が誇る鉄板焼きともんじゃ焼きのお店「京屋」で。このお店、故 盛田昭夫さん(SONY創業者)や小泉元首相がお忍びで来ていたお店で、卓数4卓の小さなお店。なぜここにしたかと言うと、皆に「小さくても頑張れば一流にだってなれる」って知って欲しかったから。ここの大将の凄い所は相手の身分に関わらず同じように接してくれるホスピタリティにあるのですが、デザインの仕事は飲食店と一緒で、ホスピタリティの精神が無いと勤まりませんからね。 ここで鉄板焼きともんじゃを堪能しつつ、皆で一年を振り返りましたが、去年の実績を踏み台にしてチャレンジしよう！ということで纏まりました。今年も今まで以上にパワーアップして、一年を楽しく有意義に、デザインワークと向き合っていきたいなと思っています。今年一年、よろしくお願いいたします。。 ]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2012/01/2012new_year.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2012/01/2012new_year.html Sun, 08 Jan 2012 01:26:30 +0900 年末年始の休暇についてですが、年内の業務は12月28日までとなっております。クライアントの皆様、協力してくれたブレーンの皆様、一年通じてお 世話に なった方々、本当にありがとうございました。来年も良い年にしたいものです。弊社の年末年始の休暇ですが下記の通りとなっております。 For New Year's holiday, the year of our business is purchased until December 28. Everyone on the client, everybody's brains, everyone helped me through the year, Thank you very much. ... 2011年12月28日：通常業務（Regular work 10:00-18:00） 2011年12月29日：全休 New Year holidays 2011年12月30日：全休 New Year holidays 2011年12月31日：全休 New Year holidays 2012年1月1日：全休 New Year holidays 2012年1月2日：全休 New Year holidays 2012年1月3日：全休 New Year holidays 2012年1月4日：全休 New Year holidays 2012年1月5日：午後より通常業務（Regular work 13:00-18:00） 2012年1月6日：通常業務（Regular work 10:00-18:00） 休暇中のご連絡はメールフォームにて承ります。 ※休日期間中に頂いたメールでのご相談等は、1月5日より 順次ご返送いたします。]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/12/2012_new_years_holiday.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/12/2012_new_years_holiday.html Mon, 19 Dec 2011 12:35:20 +0900 12月にリリースされる年鑑日本の空間デザイン2012に、弊所で空間構成、ブースデザインを担当させていただいたJAPANTEX2010 TOSOブース、EXPO DECO2011 TOSOブース、bar hachiが掲載されています。空間デザインのアーカイブとしては日本で唯一のメディアです。掲載内容（ジャンル）はミュージアム／コミュニケーションスペース／エキシビション／ショップ・ストア・レストラン・サービス／複合商業施設／ショーウインドウ／サイン等です。視覚性、資料性ともに高く、世界で最も権威ある年鑑として評価されています。 年鑑日本の空間デザイン2012 定価 18,900円（本体18,000円） 著者：年鑑日本の空間デザイン刊行委員会 ISBN： 978-4-89737-687-5 Cコード:C0052 判型:菊4判 頁数:432ページ 装丁:ハードカバー ブックデザイン:松下計 発売日:2011年12月12日]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/11/annual_of_space_design_in_japan_2012.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/11/annual_of_space_design_in_japan_2012.html Sat, 19 Nov 2011 12:58:39 +0900 上の写真は、今年の5月から設計していた東中野のダイニング4 Seasons LDK。設計は僕で、25坪の小さなお店です。その名の通り、四季の彩りのある食材をふんだんに使った和のキュイジーヌなのですが、無事10/25に引き渡ししました。 今月開催した、JAPAN PACK 2011 OSPさんのブースデザイン。設計は衛。OSPブルーに染められたスクエアーなオブジェクトは、シールプリントから端を発したOSP全事業の核=coreを表現。縦40小間という変則的な空間に対し、秩序を持たせながら空間の奥行を感じさせる設えを目指しています。 今月から大型プロジェクトの着工がいくつかあり、そのまま年を越しそうですが、あと一踏ん張り。と言った所でしょうか。 ]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/10/post_158.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/10/post_158.html Sat, 29 Oct 2011 15:38:25 +0900 何とか予定通りに8/21に引っ越しが終わり、新しい事務所にも慣れてきました。前にこのActivity Outlineでもお伝えした通り、日本橋蠣殻町はうちの事務所（会社の設立も）の創業の場所であり、創業してから5年ちょっと居た場所な訳です。個人的な諸事情で滝野川に移転→また日本橋蠣殻町に戻って来た理由は、利便性やアクセスも大きいのですが、何より気持ち的な部分で腰を据えてデザインワークに取り組みたかった事。このマインド面の影響が大きかったです。滝野川も悪くはなかったのですが、地勢的に廻りに何もなさすぎて余りに不便すぎました（笑）・・ 上の写真の通り、所内はだいぶ片付いてきました。以前よりもひと廻り広いので、MTGのスペースも以前よりはゆとりが取れました。色々リノベーションしているので快適です。評判の悪かった照明の暗さもMaxrayのLEDスポットライトを入れて改善しました（笑）。角部屋ですし、バルコニーも広いので庭でガーデニングでもやろうかと画策しています（笑）。 そんな感じですが、しばらく腰を据えてこの事務所にいる予定ですので皆様よろしくお願いいたします。お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。初めての方でもウェルカムです。。 ]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/09/hirasawa_futoshi_design_studio_2011.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/09/hirasawa_futoshi_design_studio_2011.html Mon, 05 Sep 2011 00:17:27 +0900 弊社、平澤太デザイン計画機構のウェブサイトをご利用いただきありがとうございます。 誠に勝手ながら、8月12日（金）から16日（火）まで夏期休業させていただきます。夏期休暇期間中の業務のご相談 (メールフォーム)は、16日以降に対応させていただきます。どうぞご了承くださいませ。暑さ厳しい折、どうかご自愛の上お過ごし下さい。 また、8/22（月）より事務所を現在の滝野川から、以前慣れ親しんだ日本橋蛎殻町に移転します。二年ぶりの日本橋ですが、以前の事務所からもほど近く、4路線3駅とアクセスも抜群です。ぜひ、お近くにお越しの際はお立ち寄りください。 平澤太デザイン計画機構 / HIRASAWA FUTOSHI DESIGN 東京都中央区日本橋蛎殻町1-33-6 ビューハイツ日本橋ビル201 Phone: 03-6661-1650 Fax: 03-6661-1651 メールフォームはこちらで。]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/08/bon_holiday_period_in_mid-august_move_of_office2011.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/08/bon_holiday_period_in_mid-august_move_of_office2011.html Mon, 01 Aug 2011 01:05:37 +0900 何かと話題に上がる、Facebookですが弊所のページを作成しました。基本的にはこのウェブサイトの情報をリンクさせているのみですが、よりアクセスし易く見て頂きたいという願いから、ページの作成に踏み切りました。Facebookユーザーの皆様、ぜひご覧ください。もしよかったら「いいね」をクリックしてください。

]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/07/facebook.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/07/facebook.html Wed, 13 Jul 2011 22:05:41 +0900 EXPO DECO 2011 TOSOブース JAPANTEX2010 TOSOブース エスパーナ＆イタリアーナバル hachi DDA(社団法人日本ディスプレイデザイン協会)主催のデザインアワード「ディスプレイデザイン賞 2011」に弊所で設計担当させていただいた「EXPO DECO 2011 TOSOブース」「JAPANTEX2010 TOSOブース」「エスパーナ＆イタリアーナバル hachi」の3件が入選しました。 社団法人日本ディスプレイデザイン協会が毎年開催する「ディスプレイデザイン賞」は、この１年間の空間環境系の優秀な作品を評価、公表し、新しいクリエイターの発掘とデザイン活動の向上、領域拡大を目指し、顕彰するものです。これに伴い、年末に発刊される「年鑑日本の空間デザイン2012」に3件が掲載されます。クライアントの皆様、プロダクション関係者の皆様、ありがとうございました。 ]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/07/dda2011.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/07/dda2011.html Sat, 09 Jul 2011 13:42:08 +0900 先日、hachiに行ってきました。 その時にオーナーである石井ちゃんから、見せてもらったのが上の写真。メトロミニッツ5月号で特集されたソーシャル・バル特集で3番目に hachiが紹介されていました。この特集は、J-WAVEとコラボ企画。ちなみにhachiは、ギター奏者の村治佳織さんとJ-WAVEナビゲーターレイチェル・チャンさんがご来店。二人の後ろで笑顔で立っているのがオーナーの石井ちゃん。 ちなみに今年のhachiの出版系メディア露出率は異常で、メトロミニッツ、DIME、クラッシーと続いていて、この後も掲載の予定があります。特に反響があったのが、メトロミニッツだそうで、特に女性のお客さんが爆発的に増えたとの事。フリーペーパーだけど、この垢抜けた誌面構成なら納得だし、hachiに村治佳織さんがいるだけで、 よりいっそう魅力的に見える（笑）。バルは、美人を引き立てるなあと（笑）。この記事みて行きたくなる気持ちが判りますね。 アドレスはこちらでどうぞ。http://bar-hachi.com/ ]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/07/social_bar.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/07/social_bar.html Mon, 04 Jul 2011 01:01:15 +0900 アート系、建築系のビジュアルブックでは中国大手の出版社、Sendpoint Books ( www.sendpoint.com.cn ) から今年の9月にリリースされる SHOW TIME 2011年版に、弊所でデザインを担当した、JAPANTEX2011 TOSOブース、EXPO DECO 2011 TOSOブース、ITS 2011 MOTEXブースが掲載されます。 SHOW TIME は、主にエキシビションやライブステージなどの仮設空間をテーマにしたビジュアルブックで世界中の仮設空間のデザイン作例のうち秀作を集めたものです。デザイナーやスタジオ・ディティールと併せて掲載する内容なのでデザイン関係者向けのビジュアルアーカイブといった趣向が強いものになっています。テキストはもちろん、折角のビジュアルブックなので、CGも新たに起こし直し、ワイヤーフレームなど加えて、見た感じで楽しめるビジュアルにしています。SHOW TIME 2011年版は、全世界で発売されます。東京でも発売される予定です。]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/06/live_power_in_2011.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/06/live_power_in_2011.html Mon, 20 Jun 2011 16:13:17 +0900 打合せの合間を見てビッグサイトで開催中のインテリアライフスタイル2011を見に行ってきました。家具とインテリアオブジェクトの総合見本市ですが、去年よりも拡充されていてなかなか楽しめました。個人的に興味を持ったアイテムも多かったし、実際に資料請求したものも数知れず・・でしたが、今年は友人達がいる数社がブースデザインを担当していたので、その仕事っぷりも併せてみた様な感じです。笑 インテリアにまつわるプロダクトの展示会なので、いわゆる素材系の展示ブースは少なかったですが、アイテムや一品ものとして活用出来そうなプロダクトが比較的多かったので、その活用法を模索しながら見回った感じ。家具に関しては供給とか、代理店問い合わせ先とかベタに訊く事が多かったですが、何処も力を入れて展示している感じで、とても参考になりました。 他の写真は下記のmoreで・・ ]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/06/interior_lifestyle_2011.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/06/interior_lifestyle_2011.html Fri, 10 Jun 2011 02:42:32 +0900 ダイニングを酒場として見た場合は、基本は食事の中でのお酒になってくるので、食のレパートリーとマッチするお酒のセレクト。そこから派生する所作が肝で、導線と視線のコントロールが重要になってきます。結局、お酒を呑む行為、楽しみ方、スマートさみたいなものが三つどもえになって、そこに潜むムードや普遍性みたいなもの生み出し、デザインも含めた全体感が酒場のデザインの醍醐味なんだと思います。 酒場というのは、振る舞う側の所作やお酒＆食事がしっかりしていれば、空間が多少だらし無くても（笑）きっと何とかなるんだと思います。でも凄腕 のバーテンダー＆フードオペレーターになればなるほど、そこに自分たちの物語りを創ろうとします。この物語りを創る過程に僕らの様な仕事が必要になってくる訳で、振る舞う側の所作やお酒＆食事に空間が加わり、独自の情緒感が生み出されてはじめて世の中はそのお店を評価するのでしょう。 一軒はロケーションが絞れていませんが、もう一軒は人形町。人形町が大好きで近所に住み、友達が沢山いて応援してくれる街。自分の為というよりは、大好きな街の為にいいお店を創ろうと思っています。]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/05/post_157.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/05/post_157.html Sun, 15 May 2011 19:38:49 +0900 撮影：平澤太｜渋谷にて_Olympus PEN E-P2+M.ZUIKO 30mm Artfilter-Mode - 弊社、平澤太デザイン計画機構のウェブサイトをご利用いただきありがとうございます。 誠に勝手ながら、弊社のGW連休期間中の営業は下記の通りとさせていただきます。業務のご相談 (メールフォーム)は、2日、6日に対応させていただきます。どうぞご了承くださいませ。 - 5月2日（月曜日）通常営業 5月3日（火曜日）祝日休業 5月4日（水曜日）祝日休業 5月5日（木曜日）祝日休業 5月6日（金曜日）通常営業 5月7日（土曜日）定期休業 5月8日（日曜日）日曜休業 5月9日（月曜日）通常営業 -]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/05/gw2011.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/05/gw2011.html Sun, 01 May 2011 01:20:57 +0900 2009年のJAPANTEXから展示ブースのデザインを担当させてもらっているTOSOさんの最新作ができました。EXPO DECO 2011という中国・上海で開催されたインテリアマテリアルの展示会へ出展するためで、昨年11月に出展したJAPANTEX2010と同じデザインテーマでデザインに取り組みました。 今回のEXPP DECOの出展の意図は、拡大する中国市場に対して日本の高品質、高いデザイン性を兼ね備えたTOSOウインドウプロダクトを啓蒙する為で、ターゲットは現地のデザイナー、建築家、インテリア関係者。展示ブースとしても、訴求効果の高いデザインを求められました。 そこで、JAPANTEX2010のデザインテーマ「止揚の壁」を踏襲しつつ、この日本的な繊細さと儚さを兼ね備えた”壁”に、日本らしい造形所作（これを僕らはデザインコードと呼んでいます）として折り紙をフューチャー。日本らしさや先鋭感を醸し出し、同時にTOSO社のタッチポイントとして、また展示会ブースを一点のテーマで同一化させる事で一貫性をも保てるのではないか？と企てました。一貫性を持たせながら、毎回変えるというのなかなか難しいのですが、今回はかなりうまくいったのではないか、と自画自賛しています。笑 詳しくは、こちらのワークスページをご覧下さい→ EXPO DECO2011 TOSO]]> http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/04/expo_deco_2011_china.html http://www.hirasawa-design.com/activityoutline/2011/04/expo_deco_2011_china.html Mon, 18 Apr 2011 01:17:47 +0900